懶瞓豬希希

希希很小的時候是一個「看更」，因為他需要很久的時間才能入睡，而且我要一直陪着他，試過最耐的耍一個小時才能真正入睡，但睡了只是半個小時便又醒了。而我當然甚麼家務都只靠那短短的半小時之內要完成，而且離開房間時還要做賊似的，因為這個仔有風吹過都會醒！

但現在的希希終於變回正常的小朋友了，你看他現在放學回到屋企，連食飯都可以瞓着就知啦！真的是我可愛的希希豬！！

新年快樂！

今天已是年初二了，小妹在此謹祝各位親朋戚友萬事如意，豬年行大運，但最重要的仍是身體健康！
因小妹在這「鬼」地方剛剛接了希希放學，現在又要準備返工了，所以只可先送上希希賀年照一張！

My Valentine's gift

This is another Valentine gift from my hubby!!

情人節快樂！

終於趕及在情人節再次「上網」，近3個星期沒有internet的生活真是非常苦悶。不能和我的朋友們聯絡，甚至連找巴士時間表也找不着，很難回想以前沒有電腦的生活是怎樣過的！

今天是情人節，一如以往，我和老公豬都是在工作中渡過。兩年前我剛生了希希的情人節，老公特地叫花店造了一個用玫瑰花砌成的心形給我。因這心形花圈太靚了，所以之後我們讓它變成乾花用作裝飾，但後來有些花掉出來了，最終在3個月前依依不捨的掉了。老公豬知我很喜歡，所以今天又再特地送一個給我，很開心哩！老公豬，我愛你！

在此祝願所有有情人永遠相親相愛，互相珍惜對方。單身的朋友，不要失望，請儘量享受你的自由吧！

First snow

Due to our internet provider has been changed, so we dun have any internet to use until 14 Feb......so cannot update my blog....

Today here falls the first snow in Holland. I got a day off from my work, coz my head expected that there will be no transport for me to go home later at night. What a good boss.

Ryan is sick, he has fever and running nose, so properly he is not going to school tomorrow.


Guys see U later!!